Московский энергетический институт (Технический университет)
Резюме:
2004-2007 диплом с отличием, Факультет Лингвистики и межкультурной коммуникации МЭИ ТУ, специальность Перевод и переводоведение, квалификация Лингвист-переводчик
1999-2004 диплом с отличием, МГУПБ, специальность Менеджер по управлению качеством
2006 – жила и училась в Великобритании, графство Кент, сертификат Best Educational Student Stays&Travel
РАБОТА
Шестилетний опыт работы с экспатами экономическим аналитиком в производственном департаменте транснациональной компании. Обширная практика в области письменных и последовательных переводов деловых встреч, учебных семинаров, договоров; выступление на Совете директоров (Германия). Значительный опыт ведения деловой переписки.
СЕЙЧАС
Business English. Macmillan, Longman. Серьезно и творчески.
Репетитор со стажем. I. Для взрослых и старшеклассников: Мой курс Business English построен на проработке реальных ситуаций повседневного делового общения: учимся отвечать на электронные письма, вести переговоры, готовим устную презентацию. Интегральная методика преподавания базируется на современных авторитетных учебниках издательств Macmillan, Longman и включает “полевые” раздаточные материалы, а разнообразные способы подачи материала “включают” все системы восприятия ученика и зажигают искру творчества в его глазах. Метод предполагает индивидуальный подбор дополнительных аудио-видеозаписей, сценариев и медианосителей. На живых, увлекательных уроках охватываем грамматику и фонетику, тренируем навыки перевода, слушания и говорения.Обучение можем начать с темы, необходимой для Вашей успешной работы “здесь и сейчас”: подготовимся к Job-interview или к мозговому штурму по риск-менеджменту. II. Проработка отдельных тем курса Business English. III. Консультативная подготовка. IV. Курс Деловая корреспонденция.
О СЕБЕ
31 год. Москва, ЮВАО. Замужем. Дочь. Увлекаюсь декором в технике декупаж, создаю румбоксы, ранним развитием детей.
РЕЗУЛЬТАТЫ
Научила руководителя отдела продаж деловой переписке (2 мес),ведению переговоров (3-4 мес), помогла преодолеть языковой барьер.
